こだわりの仕様
こだわりの仕様
14オンス赤耳セルビッチデニムに込めた職人のこだわり
隠しリベット
ヨーク・尻縫いは本格巻縫仕様。隠しリベットも打ってあります。
Hidden Rivets
Yoke and seat seams are finished with full-felled construction. Hidden rivets are applied throughout.
コインポケット
コインポケットの内側は赤耳セルビッチ使用。
Coin Pocket
The inner side of the coin pocket is lined with selvedge denim fabric.
袋地（スレキ）
袋地（スレキ）はヴィンテージ感たっぷりの綿カススレキです。綿花の黒いツブツブが残っています。
Pocket Lining
The pocket lining is a vintage-style cotton slub muslin, complete with the characteristic black cotton seed flecks — a hallmark of authentic vintage character.
赤耳割り
脇（アウトシーム）は赤耳割仕様。デニム生地の両端の耳部分を赤い糸で縫い上げています。
Selvedge Outseam
The outseam features a split selvedge construction. The selvage edges of the denim are sewn together with red thread.
素材・サイズ・オプション
生地：14オンス赤耳セルビッチデニム（日本製）
シルエット：定番ストレート
仕様：隠しリベット / ボタンフライ / コア糸縫製
ヴィンテージジーンズの特徴を忠実に再現した本格的な仕上がりです。
Fabric: 14oz selvedge denim, Made in Japan
Silhouette: Classic straight
Details: Hidden rivets / Raised belt loops / Button fly / Core-yarn stitching
A faithful recreation of vintage denim craftsmanship, built to last.
単位：cm ／ 股下はすべて 83cm 固定
All measurements in cm. Inseam is fixed at 83cm across all sizes.
↔ 横にスクロールできます / Scroll horizontally to see full table
| サイズ Size |
ウエスト Waist |
ヒップ Hip |
股上※ Rise※ |
ワタリ Thigh |
ひざ幅 Knee |
裾幅 Hem |
股下 Inseam |
ファスナー Fly |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 73 | 94 | 24.6 | 29.1 | 19.6 | 18.6 | 83 | 12 |
| 29 | 75.5 | 96.5 | 25.1 | 29.7 | 20.2 | 19.2 | 83 | 12 |
| 30 | 78 | 99 | 25.6 | 30.3 | 20.8 | 19.8 | 83 | 14 |
| 31 | 80.5 | 101.5 | 26.1 | 30.9 | 21.4 | 20.4 | 83 | 14 |
| 32 | 83 | 104 | 26.6 | 31.5 | 22 | 21 | 83 | 14 |
| 33 | 85.5 | 106.5 | 27.1 | 32.1 | 22.6 | 21.6 | 83 | 15 |
| 34 | 88 | 109 | 27.6 | 32.7 | 23.2 | 22.2 | 83 | 15 |
| 35 | 90.5 | 111.5 | 28.1 | 33.3 | 23.8 | 22.8 | 83 | 15 |
| 36 | 93 | 114 | 28.6 | 33.9 | 24.4 | 23.4 | 83 | 17 |
| 37 | 95.5 | 116.5 | 29.1 | 34.5 | 25 | 24 | 83 | 17 |
| 38 | 98 | 119 | 29.6 | 35.1 | 25.6 | 24.6 | 83 | 17 |
※ 股上はベルト含む
※ Rise includes waistband.
※ １〜２cm の誤差が生じる場合があります。ご了承ください。
※ Measurements may vary by 1–2cm. Thank you for your understanding.
基本カスタムオプション（価格に含まれます）
- PAPER PATCH（紙パッチ）：Normal A／B（Freetext）／ TSUJIMOTO ／ JAPANESE ART（FUJI／NAMI／CAT）／ NONE。Normal A／B を選んだ場合は刻印テキスト入力欄が表示されます（半角英字＋スペース、1行20文字／最大2行、デフォルト「NOSHIRO JEANS」）。
- PATCH DETAIL：Lot（最大8桁）／ W ／ L の数値刻印（未入力時のデフォルト：Lot=001 ／ W=選択サイズ ／ L=32）。
- TAB COLOR（タブカラー）：RED ／ BLUE ／ WHITE ／ NONE。
- TAB TEXT（タブテキスト）：JAPAN ／ NOSHIRO ／ AKITA ／ 日本 ／ 能代 ／ 秋田 ／ その他カスタム。
- TOP BUTTON（トップボタン）：T-1 〜 T-4。
- 前開き：ファスナー ／ フライボタン F-1 〜 F-4。
- リベット：R-1 〜 R-3。
Add-on Options（追加オプション、各 +¥2,500）
商品ページ下部の「Add-on Options」セクションでチェックボックスから任意選択できます。チェックするとリアルタイムで合計金額に加算され、カートに追加すると自動でカートに投入されます。
- Cinch Back（シンチバック）：後ろ腰のヴィンテージ調整ベルト。
- Back Pocket Stencil（バックポケット・ステンシル）：バックポケットにステンシル文字を印字。チェック時に専用のテキスト入力欄が表示されます（大文字英数字と記号 ! ? ' - # & @ % : / ; のみ、文字数制限なし）。
- Leather Patch（皮パッチ）：紙パッチを本革パッチへアップグレード。Type A／Type B から形状を選択。チェック時に専用の刻印テキストと Lot／W／L 入力欄が表示されます（紙パッチのデザインはご利用いただけません）。
※ 選択中の Add-on はメインのジーンズに「追加オプション」プロパティとして記録され、複数本ご注文時もどのジーンズに紐付くかが明確になります。メインのジーンズをカートから削除すると、紐付く Add-on も自動的に同時削除されます。
Standard Custom Options (included in price)
- PAPER PATCH: Normal A / B (Freetext) / TSUJIMOTO / JAPANESE ART (FUJI / NAMI / CAT) / NONE. When Normal A or B is selected, an engraving text field appears (alphabet + spaces, max 20 chars per line × 2 lines, default "NOSHIRO JEANS").
- PATCH DETAIL: Lot (up to 8 digits) / W / L numeric engraving (defaults if left blank: Lot=001 / W=selected size / L=32).
- TAB COLOR: RED / BLUE / WHITE / NONE.
- TAB TEXT: JAPAN / NOSHIRO / AKITA / 日本 / 能代 / 秋田 / Custom.
- TOP BUTTON: T-1 to T-4.
- Front Opening: Zipper / Fly Button F-1 to F-4.
- Rivets: R-1 to R-3.
Add-on Options (+¥2,500 each)
At the bottom of the product page, the "Add-on Options" section lets you select extras via checkboxes. The total updates in real time, and selected items are added to your cart automatically.
- Cinch Back: A vintage-style waist adjuster on the back.
- Back Pocket Stencil: Custom stencil lettering printed on the back pocket. When checked, a dedicated text field appears (uppercase letters/digits and the symbols ! ? ' - # & @ % : / ; only, no length limit).
- Leather Patch: Upgrade the paper patch to genuine leather. Choose between Type A / Type B. When checked, dedicated engraving text and Lot / W / L fields appear (paper patch designs are not available).
※ Your selected add-ons are recorded on the main jeans line as an "Add-on Options" property, making the linkage clear even when ordering multiple pairs. Removing the main jeans from the cart automatically removes the linked add-ons as well.
